Colonie primaire:  Enfants âgés de 6 à 12 ans.

Le séjour est orienté vers la découverte du milieu naturel (océan - dune - forêt) au travers de la baignade et de jeux traditionnels adaptés à cette tranche d'âge 
( activités manuelles, jeux collectifs, jeux de société, spectacles...). 
Une initiation à l'équitation est proposée au centre équestre de Labenne.

Camp d'ados: Jeunes âgés de 13 à 15 ans.

C'est un séjour tonique orienté autour de l'activité dominante Surf et/où Bodyboard. Pour compléter le côté sportif, des randonnées en cyclo avec possibilité de camping peuvent être organisées.
En complément des activités de découverte du patrimoine Landais ou des traditions du Pays Basque sont programmées avec les jeunes.

Objectifs éducatifs communs aux deux séjours
Des objectifs communs aux deux groupes nous servent de support dans l'élaboration de notre projet pédagogique:

• Permettre à des enfants ou des adolescents de passer des vacances agréables.

• Donner aux jeunes qui sont sous notre responsabilité, la possibilité de construire leurs vacances, en les rendant actifs et acteurs, en prenant en compte leurs besoins, leurs envies, leurs attentes.

• Prendre en considération les contraintes de la vie en collectivité, en tenant compte du rythme de vie de chacun, de la sécurité, de l'autonomie, de la socialisation, et enfin du respect des différences.

​